Quanto volubile, e' l'applauso della folla, Falco.
،ما مدىتقلُب إستحسان الحشود !(يا (فالكو
Guarda cosa ci ha portato la marea.
أوه. . . انظروا الى تقلباتالمد والجزر
Per la stessa ragione, il forte rialzo dei prezzienergetici ha spostato il potere di acquisto dagli Stati Uniti ed Europa verso i paesi esportatori di petrolio, che, riconoscendo laforte instabilità dei prezzi dell’energia, giustamente hannorisparmiato gran parte del ricavato da questo settore.
وعلى نفس المنوال، كان ارتفاع أسعار الطاقة إلى عنان السماءسبباً في تحويل القوى الشرائية من الولايات المتحدة وأوروبا إلىالبلدان المصدرة للنفط، والتي سارعت عن حق إلى ادخار قسم كبير من ذلكالدخل بعد أن أدركت مدىتقلب أسعار الطاقة.